Hello. Would it be possible to add an upgrade module to the RFtools Storage scanner that would allow you to read the disk contents of AE2 & Refined Storage systems? Thank you for your time.

This is already possible. Just put an Interface on your Refined Storage network (or do the AE2 equivalent of that).

Strange. I tried it again & it worked. Perhaps before I hooked it up wrong. Thank you for that :)