What happened?

I saved this item:

With the custom name "۞ Malevolence and Benevolence ۞"

Upon relaunching the game, the item's name was instead replaced with "˞ Malevolence and Benevolence ˞"

What mod loaders are you seeing the problem on?

Fabric

What do you think this bug is of?

• Visual
• Recipe Lookup
• Cheat Mode
• Plugin Integration / JEI Plugin Compatibility
• Others

Relevant log output

rei.log #1 (Favoriting the item)
https://gist.github.com/Caketaco/4bcf8dbedec5ffd0e8c70d363f1cc034
latest.log #1 (Favoriting the item)
https://gist.github.com/Caketaco/553e5e0694f8ac3e71c076d5bf62ff9e

rei.log #2 (Booting the game back up to find the favorited item renamed)
https://gist.github.com/Caketaco/116ad20fd143a50e43eb7c8e9f34bee2
latest.log #2 (Booting the game back up to find the favorited item renamed)
https://gist.github.com/Caketaco/3e20ecbc8bebe27dca42f1aa66d67a96

Anything else?

Logs placed into GitHub Gists due to the entire logs exceeding GitHub's Issue character limit.

Four separate logs due to the bug happening after a relaunch. First logs show favoriting the item, second logs show opening the game to find the favorited item changed.

Not marked as "Visual" since the item name itself is actively being changed, not just visually.
Not marked as "Cheat Mode" since an item with this character could be favorited in survival without OP (and subsequently have the name altered after closing and reopening the game).

By submitting this issue, I have included the necessary logs by pasting the contents into the correct location or attaching the file as an upload.

• Yes, and I did not use any paste services other than GitHub Gists.

By submitting this issue, I have confirmed my REI and REI's dependencies are up to date.

• Yes