Describe the solution you'd like
I was wondering if it would be possible to allow the recipe listing on the client to mirror NBT-dependent recipes on the server (or at least offer a toggle for this behavior). This could be useful for custom "french vanilla" servers that add new blocks/items via resource packs and custom NBT as well as other server-only mods like PolyMC.

Additional context
Right now, playing on a server with these custom recipes/items (e.g. Origin Realms, Hypixel Skyblock, any server with PolyMC) with REI installed on the client (with or without it on the server) will show all of the recipes for every item that extends off of the main vanilla item. Example:

This is so very much needed, the client definitely has the recipes, given they're in the vanilla crafting book...but that thing is just awful.

Yes, please!
I was just about to post a feature request myself about custom recipes. We're using ItemsAdder to add and modify new content, so this would be an amazing addition to have everything easily accessible!

Would definitely be convenient, especially with a bunch of mod-scale datapacks like Mechanization. It has a book for its items and recipes but would still be lovely to be able to see them in REI.