Describe the bug
Attempting to search for items by their tag yields no results with or without using prefix if search by tooltip or search by mod name is set to "Always Enabled"

Steps to Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

• Set Tooltip Search or Mod Search to "Always Enabled", and set Tag Search to "While Using Prefix" or "Always Enabled"
• Attempt to search for tag, using prefix when set to using prefix, or optionally when set to always enabled

Screenshots

Environment:

• Minecraft 1.16.5
• Mod Loader: Fabric
• Fabric API 0.34.2+1.16
• Cloth API 1.5.50, Cloth Config 4.11.26
• Occurs since REI v5.11.any

Logs
No stacktraces or any other messages printed to log when searching in multiple different modes.
https://hastebin.cerulan.net/zijuwolusi.md