Describe the bug
Title explains itself.

Screenshots

Environment:

• Minecraft: [1.17.1]
• Mod Loader: [Fabric 0.11.6 with API 0.37.1]
• REI: 6.0.624-alpha

Additional context
Iris shaders

The fluids stop rendering in REI as soon as you enable shaders (any shader)

Can you also cross-report this issue to Iris as well? I am not familiar with how Iris works. Would be great if we can get some help from them.

Fixed on Iris side.