Describe the solution you'd like
I'd like to have a new option in the favorites list (left) which allows you to add categories (on the plus button, bottom left) with maybe a custom name to set. You could either choose from a complete line-fillup or just a single slot. This would make favorites sorting so much easier.

Duplicate of #388