The modern HUD offsets the vanilla hunger bar, so the apple skin info is above it at instead of around it. This causes the appleskin info to cover the ToughAsNails thirst bar.

Sounds like I need to adjust the right_height and left_height variables accordingly. I'll take care of this once I find the time to do so.