Minecraft Version 1.18.2

Mod versions:
appliedenergistics2-11.1.2
rubidium-0.5.2a

Pictures:
With Rubidium, the front of the ME Drive is permanently cast in shadow

For comparison, without Rubidium

Forge version: 40.1.51

Still happens with Rubidium 0.5.3 & AE2 11.1.4

Can confirm. Same thing happening on All The Mods 7 v0.4.21
Have Rubidium, Rubidium Dynamic Lights, and Rubidium Extras installed.
ME Chest doesn't have this rendering error despite it also having inset faces.

Still happens with Rubidium 0.5.3a & AE2 11.1.5