The simplest way would be don't put more stuff in if something's already in there, but if you want to go crazy with it you could maybe do something like if there's 1 stone in there and it's 50% infused it will require 1500 LP in the altar to put in the 1 stone it has.

Should be fixed in 9757339
New build will be on the Jenkins in a few minutes