We can only select whether the button appears in the MC title.
Can we add a feature that makes it possible to change the position of the button on the screen

Hello,
So if I understood correctly, what you ask for is the possibility to move the button wherever you want in the config, instead of hiding it. I might consider adding this later, however it is not a priority for now.
Hope this could help.