Describe the issue

• When I tried to switch the language my game froze and then crashed. Your mod was mentioned in the logs. I went for minimal setup testing.
• Logs: https://mclo.gs/k6Sm6ig.
• Crash report: https://mclo.gs/eA9xNyg.

Minecraft Version

• 1.21.1

Mod Version

• 1.21.4-1.12.5

Modloader(Fabric/Forge/NeoForge)

• NeoForge

Modloader Version

• 21.1.139

Additional Info (Crashlog/Modlist)

• GlitchCore 2.1.0.0 (glitchcore)
• LanguageReload 1.0.2 (languagereload)
• Minecraft 1.21.1 (minecraft)
• NeoForge 21.1.139 (neoforge)
• SeasonHUD 1.12.5 (seasonhud)
• Serene Seasons 10.1.0.3 (sereneseasons)

However, when installing Language Reload via Sinytra Connector, the crash does not occur.

I'll report it also LanguageReloadUnofficial's repo.

I think my mod was just the first one to try and draw text on the screen after loading. I loaded up a 1.21.1 instance with just LanguageReloadUnofficial, and it was still crashing after adding a second language to the list.

A little later I became convinced that the crash was random. I was switching the language, everything was fine three times in a row, and on the fourth it crashed again.