This would allow a fabric/quilt version without the annoyance of keeping up two versions of the mod. I know a lot of people have suggested a fabric version in the past, and that this is a small dev team, but moving to architectury would make it easier to have a fabric version without having to support two codebases.

We are well aware of Architectury and other solutions like MultiLoader. However, it would be a significant undertaking to port the mod to Architectury in the first place. As we have said multiple times in the past, we do not plan nor want a Fabric version, and there won't be one in the foreseeable future.