It should be tagged as "Client: Optional" instead, since it does not break clients, and in fact should be installed on clients if they play singleplayer.

Right now tools like packwiz interpret this as saying "this mod breaks clients", so they only install it on dedicated servers.