Issue Description:

I just added this mod (SBTT) to my game since I found the mod's feature very useful. As I was attempting to search for a lantern in the REI search box, my game immediately crashed with the crash report saying that REI and SBTT are causing potential issues. After this happened, I restarted my game, loaded up my world, and tried searching for literally anything in the REI search box. As soon as I pressed ANY key in the search box, the game crashed.

What happens:

As soon as I begin typing in the search box for REI, the game crashes.

What you expected to happen:

I expected the game to stay running after trying to search for an item.

Steps to reproduce:

1. Load into a world (any world)
2. Open up the inventory
3. Begin typing in the REI search box

Affected Versions (Do not use "latest"):

• ShulkerBoxTooltip: 3.0.1
• Minecraft: 1.17.1
• Fabric Loader: 0.11.6
• Fabric API: 0.38.0
• Roughly Enough Items: v6.0.268-alpha

Your most recent log file where the issue was present:

https://pastebin.com/zXNz5ENn

That's weird, I can't seem to reproduce your crash, even after installing all of your mods in their correct versions.
That being said, I think I know why the game crashed, it has to do with the tooltip key check being done in the wrong thread.

Just wanted to let you know that there are other mods present in my game, but the crashlog specifically mentions REI and SBTT as the cause of the crash. If I have missed any information that may prove useful with resolving this issue, please let me know and I'll try to get back to you as soon as I can.

I believe the crash is related to rendering of the tooltip for ender chests, I only started experiencing this crash on my modded server once I had put something into my ender chest.

The issue now should never happen again in the next release for Minecraft 1.17.1 & 1.18.2.
If the crash somehow occurs in the patch, please don't hesitate to reopen the issue.