Issue Description:

The tooltip is shown in between a long item name if it takes up multiple lines

What happens:

The tooltip is shown in between the first and second line of the shulker box name

What you expected to happen:

It should be shown below the last line of the name

Steps to reproduce:

1. Give a shulker box a very long name (use all 50 characters in 1.17)
2. Activate tooltip. Make sure the name takes up 2 lines; do so by making the name overlap with the edge of the screen.
3. Observe.
   ...

Affected Versions (Do not use "latest"):

• ShulkerBoxTooltip: 3.0.1
• Minecraft: 1.17.1
• Fabric Loader: 0.11.7
• Fabric API: 41.0
• Other mods (if relevant): Possibly caused by this mod and "Tooltip Fix" https://www.curseforge.com/minecraft/mc-mods/tooltipfix

This seems to be caused by tooltip fix, the author said the this is fixed in version 1.0.4, what version of tooltip fix are you currently running ?

Getting tooltip fix 1.0.4 (and port to 1.18) to see if this is fixed.

Not fixed with 1.18 Tooltip Fix 1.0.4

:(

I still cannot reproduce this issue when running on Minecraft 1.18.2 with ToolTipFix 1.0.4.

Does this problem occur at different gui scales?
Have you tried to change the window position to 'Outside' in the configuration? (When modmenu is installed, Mods > ShulkerBoxTooltip > Configure... > Preview > Window Position).

GUI Scale 4

GUI Scale 3