Minecraft Version: 1.18.2

Forge Version: 40.1.85

Mod Version: 1.6.2

Single Player or Server: Server

Describe problem (what you were doing; what happened; what should have happened):

When pressing shift to see item size amounts, the text just overlaps and is unreadable. I know my GUI is the biggest and there's also a lot of items in it but this still seems like it shouldn't happen.

Video/images/gifs (direct upload or link):