Simply Backpacks

Simply Backpacks

11M Downloads

Chinese Translation Request

AnzhiZhang opened this issue · 1 comments

commented

Aha, it's me again. #53 was found when I translate this mod.

I am a contributor to a Chinese Minecraft modpack localization community. We use resourcepack to localize most mods of Minecraft. This is our main GitHub repo: Minecraft-Mod-Language-Package.

Recently, we translated your mod Tips' lang file into Chinese via the commit CFPAOrg/Minecraft-Mod-Language-Package@2038b5f, this is the related PR: CFPAOrg/Minecraft-Mod-Language-Package#1961. Most Chinese modpack players are using our resourcepack, so now many Chinese players can see this translation.

For all Chinese players to be able to see the translated tips, would your please pull this Chinese localization into your repo? This is the translated file.

{
  "simplybackpacks.shift": "按住 <§6§oShift§r> 获取详细信息。",
  "key.simplybackpacks.category": "简易背包",
  "key.simplybackpacks.backpackpickup.desc": "开关自动拾取",
  "key.simplybackpacks.backpackopen.desc": "打开背包",

  "simplybackpacks.autopickup": "自动拾取",
  "simplybackpacks.autopickupenabled": "自动拾取§a已启用§r",
  "simplybackpacks.autopickupdisabled": "自动拾取§c已禁用§r",

  "simplybackpacks.whitelist": "白名单",
  "simplybackpacks.nbtdata": "NBT标签",

  "simplybackpacks.invaliduuid": "未知UUID",
  "simplybackpacks.delete.confirmation": "你是否确定删除这个背包?\n该操作无法撤回。\n使用 /sb delete %s 以确认删除",
  "simplybackpacks.delete.finished": "背包%s已删除",
  "simplybackpacks.notsetup": "在手中打开以初始化。",

  "item.simplybackpacks.commonbackpack": "普通背包",
  "item.simplybackpacks.commonbackpack.info": "最简单的背包。",
  "item.simplybackpacks.commonbackpack.info2": "§f可容纳18组物品§r",

  "item.simplybackpacks.uncommonbackpack": "不凡背包",
  "item.simplybackpacks.uncommonbackpack.info": "稍好些的背包。",
  "item.simplybackpacks.uncommonbackpack.info2": "§e可容纳33组物品§r",

  "item.simplybackpacks.rarebackpack": "珍稀背包",
  "item.simplybackpacks.rarebackpack.info": "非常棒的背包。",
  "item.simplybackpacks.rarebackpack.info2": "§b可容纳66组物品§r",

  "item.simplybackpacks.epicbackpack": "史诗背包",
  "item.simplybackpacks.epicbackpack.info": "史诗般的背包。",
  "item.simplybackpacks.epicbackpack.info2": "§d可容纳99组物品§r",

  "item.simplybackpacks.ultimatebackpack": "终极背包",
  "item.simplybackpacks.ultimatebackpack.info": "最终极的背包。",
  "item.simplybackpacks.ultimatebackpack.info2": "§d可容纳158组物品§r"
}

These are all co-authors of this translation.

Thank you for your assistance.

commented

ill get to this next time i do a pass on the mod.