when activating a jetpack while in elytra flight, it does not cancel the elytra flight. this can easily be achieved with a mod such as curios. it results in strange movements that are difficult to control.
one solution is simply to make it cancel elytra flight when activated...
but i think a more fun solution would be for the jetpack to propel elytra flight