Hey! I love the mod but I don't think it's a good idea to have this snow texture on the block that is under the snow layer, I think it's for grass normally and snow layers in vanilla minecraft don't do that on normal blocks.

But the real suggestion is placing snow layers on walls and fences. (like the discontinued mod ShiftedSnow)