I will ask for access to the crowdin project, make an automatic fetch script upon compiling the mod.

We already discussed this, just creating an issue to keep track of this.
https://github.com/amnotbananaama/sodium-fabric-translations

Related: #16

Not planned, as it may conflict with the resource pack that is now distributed in Curseforge and Modrinth, so it is advised to download that instead.