The bug in action

My Fabric Version:

My Modlist:

Here are my settings:

My minecraft F3 menu, if thats important:

Update: The issue also happens when looking at a block straight on while breaking it

This was (supposedly) fixed in a7f058b which has not made it into a release yet. This is either a duplicate of #36 or #232, I’m not 100% sure if it is still occurring.