I think it would make sense if the potion upgrade on a backpack could apply straight from the tank upgrade in the same bag. Ideally, with a way to add milk to the tank in quantities larger than a single bucket.