Describe the solution you'd like
Sounds should travel through portals.

Its just way too complex shooting rays through different dimensions. For both implementation and performance.