I seem to have found a few bugs with the release of v0.4.0:

The default dynamic sounds for certain items can no longer be overwritten with a .json if said item can be placed in-world as a block, so like turtle eggs or mushrooms.

Turning off the dynamic sounds option doesn't disable the dynamic sounds and instead plays the generic item sound together with the dynamic sound.

Will fix in 0.5.0