I anviled this enchant on dagger on creative mode, it is compatible as dagger keeps returning to my inventory. But i cannot apply it on survival mode.
I dont see any balance issues there, maybe add extra usage of loyalty enchant outside of Trident?