This mod actually needn't client support. It just like a library.

But if I use it on the server side, I must install this mod on the client side
Even if this mod do nothing

Please try with this release:

https://github.com/kosma/sqlite-jdbc-mod/releases/tag/3.39.3.0%2B20220916