running /squaremap pauserender in the console on a dedicated server, its fine when ran in singleplayer

squaremap 1.2.0
forge: 47.1.3
log: https://gist.github.com/phit/f076e6d061b19dd7d1a1c037c0ebc1fe

thanks!

I thought Forge wasn't supported by Squaremap. It's not in the Supported platforms list.

This issue is from before Forge support was dropped in favor of NeoForge.