Pressing left shift to decrease the throttle results in dismounting from the cart.
why don't you have a keybind config for this mod?

To decrease the throttle you need to use Ctrl.
Should probably look into adding keybinds.