A common use case will probably be applying upgrades to an entire wall of barrels at once. There should be an option to apply a stack of upgrades to a contiguous set of barrels to accommodate for this.