Eg, when installing the Natura and Forestry versions of this mod, their tabs exist but are empty and all the content appears to the main mod tab.

I needed to update all the packs to fix this. They should be available on Curse now.