I would suggest changing the Modrinth/Curse pages with that change. I had edited the lang file a long time ago and could not see the change on the item this time around.
It would still be beneficial to have the correct information on the front page.

Anyway, a stick is dumb.
Make it an option of just right clicking and opening the menu, or make a dedicated item for it. I carry enough items around with me as it is, and a stick should not be one of them.

Fixed in v4.0.11.