When you shoot a mob egg out of a cannon, it shoots the mob itself which is very cool even if you rarely get to play with that functionality in survival. I think that armor stands should have the same functionality.

Current functionality of the armor stands from a cannon is to just shoot the item, doesn't place it nor does it shoot the placed version.