I know there's already stuff like item frames and signs for item display, but now I ask for a block that render an item that can be put on, and these are tables. They come in all vanilla variants, and can be right-click and store the item.

Idea inspired by tables from Chocolate Quest Repoured

It's not a bad idea. I already thought of adding something similar so I'll consider it