To prevent the name beeing rendered inside a block you could render it on a sort of shield on the front of the storage unit (Maybe as a config option)