Describe the bug
Cells are supposed to pick content up from a cauldron or fill it as well, doesn't work.

Steps to Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

• In a new world, place Cauldron, fill with water/lava using Buckets
• Try to take up content with Empty Cell. Doesn't work.
• Place another Cauldron. Get Lava or Water Cell. They cannot fill the Cauldron.

Environmen:

• Minecraft 1.17.1
• TR 5.0.6-beta+build.94
• Fabric Loader 0.11.6