It's amazing what Tectonic does, but in my opinion, caves destroy the landscape sometimes...

My suggestion is to reduce the amount of caves generated on the surface. I've seen another terrain generation mod do this so it's probably possible.

Might be a bit difficult on the code side to do this but I'll look into it.