Using that command the game breaks but using the /locate it seems to work fine. The world stops generating, you can't access chests and other inventories. When I quit the game it freezes in the "saving world" screen and I need to use task manager to close it. After that the launcher opens saying that the game crash with exit code 0 and when I look for a crash log report I don't find any.
Using fabric version - Terra-fabric-5.3.0-BETA+fd48f5f1-shaded-mapped.jar

Unable to replicate. You're also on an outdated version. Update to the latest version.

On the curse forge web site the 5.3.0 is the most recent release but on the modrinth web site is a newer one.
I have download the newer one and the error continues here is a 15 minutes video of replicating the error a few times.

https://drive.google.com/file/d/13RnOEhgjrozo3esyVu_4gVzHJLfpkEEe/view?usp=sharing

The logs if u want to see them
https://drive.google.com/drive/folders/1goOLME3Nbu3Jg7a81ZtrAx0P7tPhsLur?usp=sharing