Tested in bulk with holding right click standing in water, deposits in offhand, pan in main hand, tick sprint on. Animation plays, but no items yielded. Also tested in smaller quantities with nothing in offhand, normal game speed.