I reported this issue on their page too.

When using the two mods together, in the lush Redwoof forest mammoths spawn like crazy to the point it badly lags the game.
https://i.imgur.com/6elJiSn.png

(note the forest in the pic is now an orchard because I removed Terrestria during testing)