When the player holds a toolbelt or some other item (shulker box, modded backbacks) which contains an item that provides crafting capabilities, those capabilities should be available in the workbench without taking the item out of the sub-inventory.

Closing this as cost far exceeds the value