Not sure if this is possible, but what if right clicking the runic matrix of an infusion setup would tell you if you have enough essentia for it in the system and, if not, what's missing?
Currently the terminal seems to be of limited use, that would (imo) make it a more valuable tool =)

I will consider it