Currently your advancements hardcoded into json files. They can support localization like this (https://github.com/Glitchfiend/BiomesOPlenty/blob/BOP-1.12.x-7.0.x/src/main/resources/assets/biomesoplenty/advancements/biomesoplenty/all_biomes.json#L8)