When you want to pick up the tipped arrows items (result), you can do a right-click to collect half of the items.
This results to having a half of your tipped arrows a all AND consume the arrows + potion.