I have tried multiple placements for the exclamation mark, in parentheses, no parenthesis, behind or infront of the semicolons, spaces, even behind the text. Nothing works.

I'm not sure which mod you're referring to. If you're still having the issue, please open one with the correct formatting