Issue explanation

Consuming potions including any food after dying whilst keep inventory gamerule is enabled is not cancelled, respawning however gets rid of the consumed item.

Mojira issue link

https://bugs.mojang.com/browse/MC-133218

Other

This might sound like a silly bug but it's actually a thing.