Issue description:
Glass panes connect to work stations/pattern chest.

If crashed, link to crash report (use a site such as pastebin):

Versions:

• Minecraft: 1.12.2
• Forge: 14.23.5.2847
• Mantle: 1.3.3.55
• Tinkers Construct: 1.12.2-2.13.0.183

Can it be reproduced with just Tinkers Construct? If not, list the other mods required to reproduce the issue.

Intended behavior should be like vanilla chest, glass panes do not connect to vanilla chests.

Closing as 1.16 received a beta making 1.12 end of support. Fix shouldn't be hard if anyone picks up 1.12 at a later date, there is a method to override to prevent connections on tables.