I'm not sure if this exists already but cramming a large amount of chickens into a 1 block space with a hopper isn't the most server-friendly source of eggs. A type of tiny mob farm for eggs, or perhaps adding eggs if you have a chicken in there would be neat.