Trigger nearby tamed parrots dancing when instruments are used -- extending the vanilla's behavior with jukebox blocks and music disks.

Or maybe during ceremonies (Eagle Dance). Why not.

I looked into it and it's hardcoded to only work for jukeboxes.