Bug description

when used specifically with a trade post (mod) in the area it stops working. Also when you trade once with a villager (without trading post but mod activated), button disappears and can't trade anymore

Minecraft version

1.21.8

Mod version

1.0.19

Mod loader and version

fabric loader .136.0

Steps to reproduce

download trade post
try cycling with post (doesnt show icon and hotkey doesnt work)
go to villager individually
trade the first time (works fine)
then you can no longer cycle and they are stuck with that selection
destroy trading post to find it works
then only works for 1 trade again
stops working altogether

Expected behavior

trade post to work as normal with just rerolling all the villager stock

Log files

https://gist.github.com/SoraBane7/f1a481c2aa754485dd6581d307e56eba

Screenshots

https://streamable.com/8x8wjx

This is completely as it works. Like with a vanilla villager, you cant change its profession or trades once youve traded with it.