Is your feature request related to a problem? Please describe.
The fluid tanks are extremely handy when having multiple buckets/bottles of a specific fluid, because those aren't stackable.
However, this feature isn't available for honey and powder snow.

Describe the solution you'd like
You can put honey and powder snow into fluid tanks.
With a hose you can:

• Suck the honey out of bee nests / beehives and suck powder snow blocks, or suck honey blocks for 4 bottles worth of honey
• Drink the honey out of the hose
• Spill the powder snow or if there's 4 bottles of honey in a tank, you can place a honey block with the spill feature

Describe alternatives you've considered
Storing powder snow and honey in buckets and bottles

Maybe there could also be a Beehive Backpack that collects a tiny bit of honey when walking on a flower.